|
¿Ya registrado? Abrir una sesión |
 |
|
|
|
SoCompetent - Ayuda
¿Cómo utilizar el sitio SoCompetent?
La rúbrica "Ayuda" del sitio SoCompetent es una herramienta práctica que le guía y le explica cómo encontrar fácilmente una misión o una persona competente para una misión. Al seguir las diferentes instrucciones, Ud. puede en poco tiempo crear un perfil, depositar misiones o competencias y finalmente contactar a los miembros de la comunidad de SoCompetent.
Para acostumbrarse con el sitio SoCompetent y entender rápidamente cómo utilizar todas las funciones de esta herramienta, la Ayuda se divide en varias fichas explicativas reunidas por tema cuyo contenido se indica a continuación :
1- Empezar con SoCompetent
1.1- Descubrir el sitio SoCompetent
1.2- Registrarse y conectarse
1.3- Buscar un anuncio y contestar
1.4- Depositar un anuncio
1.5- Anadir un video
1.6- Redactar una propuesta
1.7- Depositar una evaluacion
2- Expedientes SoCompetent
2.1- Expedientes de derecho laboral
2.2- Los consejos de SoCompetent
3- Directo de capacitaciones para particulares
4- Las noticias relacionadas con las categorias del sitios
5- SoCompetent
5.1- Descargar la revista de prensa
5.2- Contactarnos
5.3- Definiciones
1.1- Descubrir el sitio SoCompetent
SoCompetent es una herramienta que permite buscar una misión o encontrar una persona competente en todas las actividades.
El sitio SoCompetent accesible por Internet sobre http://www.socompetent.com es
donde puedo encontrar una misión o una persona competente en todas las actividades.
Las diferentes rúbricas de SoCompetent:
Logotipo del sitio: hacer clic sobre el logotipo permite volver a la página principal.
Barra de búsqueda: permite al escribir una palabra buscar rápidamente misiones o competencias.
Nuevo en SoCompetent? : es una rúbrica que me permite entender el interés y el propósito del sitio SoCompetent.
Categorías: reúne un conjunto de misiones y competencias de mismo tipo y actividad.
Derecho laboral: presenta archivo de informaciones sobre nuestros derechos en el dominio laboral.
Al visitar SoCompetent por primera vez, se recomienda navegar en los diferentes menús y utilizar las categorías para acostumbrarse con la herramienta.
Después de acostumbrarse con el sitio, es preciso "Abrir una sesión" al registrarse ("Registrar").
Si tal deseo, puedo cambiar el idioma del sitio (francés o inglés). El sitio SoCompetent será totalmente en inglés, desde las categorías, competencias/misiones hasta los archivos sobre el derecho laboral. Esto me permite, si no hablo francés, utilizar los servicios del sitio http://www.socompetent.com.
En este caso, en la página principal, es preciso hacer clic en el enlace "Inglés" de la rúbrica "Cambiar de idioma" (a la derecha de la pantalla).
Además, si deseo cambiar de país y acceder a los sitios de Bélgica, Suiza, Canadá, Reino Unido, Irlanda, es preciso hacer clic en el enlace del país seleccionado, en la rúbrica "Cambiar de país" (a la derecha de la pantalla).
Para buscar una competencia/misión en un dominio particular (ejemplo: canguro, fontanería, clases de música, etc...), primero es preciso registrar en el sitio SoCompetent para ser miembro y poder contactar a los usuarios.
Existen dos posibilidades para acceder al formulario de registro:
1- Hago clic en el enlace azul "Abrir una sesión" de la página principal del sitio (arriba a la izquierda):
2- Hago clic en el enlace azul "Registrar" de la rúbrica "¿Nuevo en SoCompetent?" de la página principal :
Después de hacer clic en el enlace, se visualiza una página.
En esta página, hago clic en el botón "Registrar" de la rúbrica "Nuevo en SoCompetent" para acceder al formulario de registro.
Al visualizarse el formulario de registro, ingreso todos mis datos para ser referenciado y poder contactar a todas las personas que han depositado competencias/misiones en el sitio SoCompetent. Las informaciones que Ud. comunica se declaran a la CNIL. Estos datos no se divulgan a otros miembros.
Relleno las casillas del formulario disponibles en las diferentes rúbricas:
I- RÚBRICA "Informaciones de identificación":
Identificador: es el nombre que escojo para ser identificado por los otros miembros. Este identificador puede ser diferente de mis apellido y nombre y sólo se visualizará este identificador (= seúdo) en el sitio.
Contraseña: éste no debe ser conocido de los otros miembros. Me permite conectar y acceder a la rúbrica para depositar competencias/misiones. Nunca debo comunicar mi contraseña aunque sea a los administradores del sitio SoCompetent.
Confirmación de contraseña: es un medio de comprobar que no hizo error al ingresar mi contraseña.
Dirección de mensajería/email: tengo que ingresar una dirección email. Esta dirección me permite recibir correo y ser informado cuando usuarios desean contactar conmigo.
Confirmación de dirección de mensajería/email: esta etapa permite comprobar que no hizo error al ingresar mi dirección email.
II- RÚBRICA "Datos personales":
Título: debo hacer clic en el círculo:
- "Sr." (Señor) si soy un señor,
- "Sra." (Señora) si soy una señora casada,
- "Srta." (Señorita) si soy una señora soltera,
Nombre: el nombre que utilizo (tal como indicado en mi documento de identidad). Ejemplo: Paul, Jacques, Pierre, etc...
Apellido: el apellido (tal como indicado en mi documento de identidad). Ejemplo: Dupon, Martin, etc...
Fecha de nacimiento: la fecha de mi nacimiento. Ejemplo: 18 de enero de 1947, etc...
Permiso de conducir: hago clic en la casilla "Sí" si tengo el permiso de conducir y en la casilla "No" si no tengo el permiso de conducir,
Dirección: es mi domicilio actual. Ejemplo: 10, rue de la colline, etc...
Ciudad: es la ciudad donde vivo. Ejemplo: Paris, Lille, Reims, Rennes ,
Código postal: es el código postal de la ciudad donde vivo.
País: es el país donde vivo. Ejemplo: Francia, Bélgica
Teléfonos: es el número de teléfono fijo, móvil (personal, profesional) para contactar fácilmente. Ejemplo: 0233431233, 0143557698, 0662341266,
III- RÚBRICA "Informaciones de contacto":
Las informaciones que ingreso en esta rúbrica sólo las podrán visualizar los miembros de SoCompetent y puedo modificarlas o no divulgarlas en cualquier momento.
Autorizar la visualización de su dirección postal: al marcar esta casilla, autorizo que los miembros de SoCompetent visualicen mi dirección postal (donde vivo) al utilizar la herramienta de localización geográfica. Esta herramienta de localización geográfica es muy útil al buscar una competencia o una misión cerca de mi domicilio.
Seúdo skype: puedo notar mi seúdo (dirección) Skype para que los otros miembros puedan contactarme mediante esta herramienta.
Seúdo MSN: puedo notar mi seúdo (dirección) MSN/Hotmail para que los otros miembros puedan contactarme mediante esta herramienta.
Sitio web: puedo notar la dirección de mi sitio web personal o blog para que los otros miembros lo puedan visitar.
Foto de identidad: si deseo publicar mi foto de identidad en el sitio, basta con hacer clic en el botón "Recorrer" y seleccionar una de mis fotos de identidad. Esta foto será almacenada en el sitio www.socompetent.com
IV- RÚBRICA "Código de verificación":
Código de verificación: esta etapa permite evitar registros automáticos. Al ingresar el código visualizado en la imagen, ayudo SoCompetent en su lucha contra los registros abusivos (realizados por un programa por ejemplo). Permite que SoCompetent brinde la mejor calidad de servicio.
V- RÚBRICA "Condiciones de uso":
Es preciso leer las Condiciones Generales de Uso y marcar la casilla vacía para terminar mi registro.
Después de rellenar todas las casillas del formulario de registro, hago clic en el botón "Acepto" si deseo ser miembro o "Rehuso" si no deseo ser miembro (entonces no podré contactar a las personas que han depositado competencias/misiones).
Después de hacer clic en el botón "Acepto", se transmite mi registro a los moderadores de SoCompetent y basta con hacer clic en el botón "Volver a la página principal".
SoCompetent enviará un email de validación a la dirección de mensajería ingresada en el formulario de registro.
Ahora, soy miembro de SoCompetent y puedo:
- depositar mis competencias,
- buscar una misión,
- contactar a una persona que depositó una competencia/misión.
Para abrir una sesión, acceder a mi espacio personal y depositar una o varias competencias, hago clic en el enlace azul "Abrir una sesión" de la página principal del sitio (arriba a la izquierda):
En esta página, me identifico ingresando mis "Nombre de miembro" y "Contraseña" en la rúbrica "¿Ya registrado?" para acceder a mi espacio personal.
Si he olvidado mi contraseña, puedo pedir ayuda a los administradores del sitio SoCompetent.
Entonces es preciso hacer clic en "Contraseña olvidada" e ingresar:
- Login: el login que utilizo para conectarme en el sitio
- Dirección email: es la dirección personal que indiqué al momento de registrar en el sitio.
1.3- Buscar un anuncio y contestar
Existen 2 posibilidades para buscar y encontrar una competencia susceptible de responder a mis esperas.
Por ejemplo, busco una misión de canguro en el departamento 75 entre el 1o y el 31 de octubre de 2007.
1- Busco una persona competente mediante la "barra de búsqueda"
La "Barra de Búsqueda" es una herramienta de búsqueda donde ingreso las palabras claves que describen el perfil de la persona competente que busco. Ejemplo: canguro, niñera, niño, etc...
2- Busco una misión mediante las categorías del sitio
Las misiones depositadas por los miembros del sitio son clasificadas por categorías de trabajo. Basta con hacer clic sobre la categoría de mi elección para encontrar la misión que busco.
Después de hacer clic sobre la categoría de mi elección, se visualiza una página de subcategorías.
Basta con hacer clic en el trabajo que me interesa para que se visualicen todas las personas competentes con el perfil que busco.
Ejemplo: hago clic sobre la categoría "Casa/Mantenimiento" luego sobre la subcategoría "Construccion/Bricolaje" para encontrar una misión.
Una página de resultados se visualiza y hago clic sobre la misión para contactar la persona que depositó el anuncio.
Ejemplo: SoCompetent indica que existe 1 competencias.
Encontrar un miembro competente o una misión
Después de iniciar una búsqueda mediante la barra de búsqueda o las categorías, selecciono la misión o competencia que me interesa haciendo clic en la lupa (a la derecha de la pantalla) 
para visualizar la descripción de la competencia/misión.
Puedo visualizar el perfil completo de un miembro haciendo clic en el seúdo (nombre) de la persona. Una nueva página visualiza numerosas informaciones acerca de este miembro y permite acceder a diferentes evaluaciones relacionadas con las misiones que ha realizado ya.
Localizar la competencia/misión mediante el servicio de localización geográfica
Si hago clic en el logotipo 
, puedo visualizar el lugar donde se halla competencia/misión. Esta herramienta de localización geográfica es muy práctica en el momento de buscar personas competentes o misiones cerca de mi casa. Si deseo que los otros miembros localicen mis competencias/misiones, es preciso ingresar en el formulario de registro las direcciones de mis competencias/misiones y autorizar su visualización.
Contactar un miembro SoCompetent
Atención: Para contactar un miembro de SoCompetent que ha depositado una competencia/misión, es preciso primero registrarme para ser miembro de SoCompetent.
Para contactar usuarios, puedo utilizar varias herramientas muy prácticas:
- Skype: esta herramienta le permite llamadas telefónicas mediante su ordenador. Es preciso primero ser usuario de los servicios Skype después de registrarse en aquel sitio e ingresar su dirección Skype en el formulario de registro SoCompetent.
- MSN: esta mensajería instantánea le permite discutir directamente con otros miembros equipados con esta herramienta. Es preciso primero ser usuario de los servicios MSN/Hotmail después de registrarse en aquel sitio e ingresar su dirección MSN en el formulario de registro SoCompetent.
- Email: puedo contactar el usuario que depositó una competencia o misión por email.
Para utilizar estas diferentes herramientas, basta con hacer clic en el logotipo Skype/MSN o en "Contactar" (para enviar un email). 
Al hacer clic en el botón "Contactar", se visualiza la pantalla aquí al lado que le permite enviar un mensaje al miembro que depositó la competencia.
Recibo un email de confirmación al enviar un mensaje a un miembro.
Si deseo depositar una competencia o una misión en el sitio http://www.socompetent.com, primero es preciso registrar (gratuito) para ser miembro de la comunidad. Después de registrar, es preciso conectarme en mi perfil (Ficha n°4: Conectarse a su perfil) y hacer clic en el enlace "Mis competencias (añadir/modificar)" o en el enlace "Mis misiones (añadir/modificar)".
Después de hacer clic en el enlace, puedo registrar una competencia o una misión en la pestaña "Añadir una competencia" o "Añadir una misión" al rellenar el cuestionario.
I- RÚBRICA "Característica general":
Categoría : selecciono la categoría a la que quiero asignar mi competencia o misión. Ejemplo: canguro, fontanería, etc...
Nivel : indico el nivel de la misión o competencia que propongo. Selecciono "Principiante", "Intermedio" o "Experto".
Informaciones : Esta rúbrica permite describir brievemente la competencia/misión que propongo a los otros miembros de SoCompetent.
A continuación viene el anuncio de Pierre, fontanero, que propone realizar misiones de fontanería :
"Buenos días, con mis competencias en fontanería, puedo intervenir al domicilio de particulares de noche durante la semana o el sábado y el domingo para cualquier tipo de reparaciones (escapes, canalizaciones, conductos tapados, etc.).
Vivo en París y puedo desplazarme dentro de París (cualquier distrito) y hasta en los suburbios (92)."
II- RÚBRICA "Disponibilidad":
Inicio: indico la fecha de inicio de mi competencia o misión: el día, el mes, el año.
Fin: indico la fecha de fin de mi competencia o misión: el día, el mes, el año.
Indico además si soy disponible "El día", "La mañana", "La tarde", "La noche" y selecciono el departamento donde propongo mi competencia o misión.
Indicar el lugar: esta categoría permite que los otros miembros de SoCompetent me localicen cuando utilizo la herramienta de localización geográfica (me permite visualizar una misión/competencia en un mapa).
Al hacer clic en la casilla, se visualiza un formulario para indicar la dirección de mi competencia/misión. En cualquier momento puedo decidir no indicar la localización al desmarcar la casilla.
III- RÚBRICA "Medio":
Esta rúbrica permite publicar un vídeo, una foto, un diaporama, etc. en el sitio para detallar mi competencia/misión.
Es preciso consultar la # Ficha n°6 "Añadir un vídeo/diaporama/foto de presentación de su misión/competencia" para ver cómo puedo crear y publicar un vídeo, una foto o un diaporama.
IV- RÚBRICA "Detalle":
Esta rúbrica permite detallar la competencia/misión que propongo a los otros miembros de SoCompetent. Ud. puede copiar/pegar su CV en el cuadro vacío.
Después de rellenar todos los campos del cuestionario, hago clic en el botón "Añadir la competencia" 
o "Añadir la misión" para validar o en el botón "Cancelar" 
si no deseo crear esta competencia/misión.
Si deseo presentar mis competencias/misiones mediante una película, es preciso:
1- Crear una cuenta en un sitio de vídeo
2- Guardar mi vídeo en Youtube
3- Grabar un vídeo mediante la WebCam (cámara) de mi ordenador
4- Publicar mi vídeo en el sitio SoCompetent
1- Crear una cuenta en un sitio de vídeo
Para crear una cuenta en un sitio de vídeo tal como por ejemplo Youtube, es preciso conectarse en el sitio que corresponde (http://www.youtube.com).
Después de crear mi perfil, hago clic en el enlace "Videos, favoritos y listas de reproduccion "
Luego hago clic en "Subir un vídeo"
2- Guardar mi vídeo en Youtube
Para guardar un vídeo que presente mis competencias/misiones ya grabada y almacenada en mi PC, es preciso rellenar todos los campos de descripción de mi vídeo y hacer clic en "Subir un vídeo"
La pantalla a continuación se visualiza y, para publicar mi vídeo, basta con hacer clic en el botón "Parcourir", seleccionar en los directorios de mi ordenador el vídeo que deseo publicar luego hacer clic en "Enviar el vídeo".
3- Grabar un vídeo mediante la WebCam (cámara) de mi ordenador
Para grabar un vídeo mediante mi WebCam, es preciso primero rellenar los diferentes campos que describen mi vídeo luego hacer clic en "Grabar directamente".
Youtube detecta automáticamente los parámetros de su WebCam y basta con hacer clic en "Autorizar".
Luego, mi WebCam se enciende y hago clic en el botón "Record" (grabar). Luego, al final de la grabación, hago clic en "Finish & Exit" (terminar y salir).
Una nueva página visualiza el código de mi vídeo. Basta con "copiar" luego "pegar" el código en el formulario para añadir una competencia/misión para que mi vídeo sea publicada en el sitio SoCompetent.
Después de haber buscado y encontrado una misión o competencia adaptada a mis expectativas, puedo contactar con la persona quien ha depositado la misión y hacerla una propuesta.
Las etapas que me permiten redactar una propuesta y mandarla se indican a continuación :
1- Contactar con el miembro quien ha depositado la misión (ver también el parágrafo 1.3)
Le aconsejamos contactar con la persona antes de redactar y mandar la propuesta para :
- validar que la misión sea de acuerdo con mis competencias,
- validar que las competencias de la persona sean las que busco,
- verificar las disponibilidades de cada uno, fecha y horarios,
- verificar que la persona competente pueda ir al sitio a donde se ubica la misión,
- ponerse de acuerdo sobre las tarifas.
Para contactar con el miembro quien ha depositado la misión, tengo que conectarme a mi perfil y hacer clic en el enlace "Contactar".
Una vez que el miembro este conectado, tengo que hacer clic en el enlace "Negociaciones".
Esta rúbrica me permite visualizar a los miembros que he contactado o los que ya me han contactado.
Si lo quiero, puedo mandar un mensage al miembro quien ha depositado la misión que me interesa haciendo clic en el enlace "Contactar"
Puedo a cada momento anular este contacto haciendo clic en el enlace "Anular".
2- Redactar y mandar una propuesta a un miembro
Cuando nos hemos podido de acuerdo via emails sobre los terminos de la propuesta (duración de la misión, ubicación, tarifa etc…) puedo redactar una propuesta y mandarla.
Para eso, tengo que hacer clic en 
el enlace y redactar la propuesta :
3- Aceptar la propuesta
Antes de aceptar una propuesta, tengo que leer con mucho cuidado para verificar que no hayan errores. Para leer la propuesta, tengo que hacer clic en 
Después de leer y a condición que la propuesta me interese, tengo que hacer clic en 
Después de haber aceptado una propuesta y también de la realización de la misión, deposito una evaluación sobre la persona quien ha propuesto sus competencias o sobre el particular quien ha depositado la misión.
Para depositar una evaluación, tengo que hacer clic en el enlace "Dejar una evaluación".
Una vez en esta pagina, tengo que completar el cuestionario de evaluación de la persona quien ha depositado la competencia o del particular quien ha propuesto la misión :
Precisar los aspectos positivos de la misión,
Precisar los aspectos negativos de la misión.
Solo me queda completar el cuestionario de satisfacción y "validar".
2.1- Expedientes de derecho laboral
Los archivos sobre el derecho laboral accesibles vía la página principal del sitio en la rúbrica que corresponde (a la derecha de la pantalla) le brindan informaciones acerca de varios temas relacionados con el trabajo.
2.2- Los consejos de SoCompetent
El sitio SoCompetent propone una rúbrica con todos los consejos necesarios para encontrar rápidamente una misión, una persona competente o todas las astucias para que una misión se desarrolle en las mejores condiciones.
No vacile en leer estas fichas porque le pueden ayudar por ejemplo a preparar las entrevistas o seleccionar el candidato más apropiado a su misión.
Estos consejos son disponibles vía la página principal del sitio en la rúbrica "Consejos SoCompetent" (a la derecha de la pantalla).
3- Directo de capacitaciones para particulares
Para encontrar una capacitación adaptada a mi perfil, dispongo de dos herramientas :
- la barra de búsqueda : tengo que teclear una palabra en relación con la capacitación que estoy buscando ( por ejemplo : estoy buscando una capacitación de cocinero (M/H), tengo que teclear en la barra de búsqueda "cocina"),
- Las categorias : hacer clic en la categoría en relación con la capacitación qu estoy buscando (ex : estoy buscando una capacitación de niñera, hago clic en "Pequeña niñez" ).
Una vez en la categoría de mis elección, hago clic en el enlace "Centros de capacitación". Se podrá visualizar todos los organismos que proponen capacitaciones en relación con la categoría.
4- Las noticias relacionadas con las categorias del sitios
Además de las competencias y misiones disponibles en el sitio, puedo acceder a informaciones relacionadas con la categoría seleccionada (Agricultura, Comercio, Edición, etc...). Para eso, basta con seleccionar una categoría y hacer clic en la pestaña "Noticias".
Una lista de noticias relacionadas con la categoría se visualiza y puedo sortear aquellas informaciones por fecha o por título. Al hacer clic en la lupa, se visualiza el contenido del artículo.
5.1- Descargar la revista de prensa
La revista de prensa disponible vía el enlace "Revista de Prensa" (abajo a la izquierda de la pantalla) presenta los diferentes artículos sobre el sitio SoCompetent. Esta rúbrica también permite descargar la revista de prensa.
La revista de prensa detalla el concepto http://www.socompetent.com.
Este archivo se puede utilizar para complilar artículos sobre el sitio. Si Ud. es periodista, por favor contacte los equipos Comunicación de SoCompetent antes de cualquiera publicación, por email a la siguiente dirección : media@socompetent.com.
Para contactar los moderadores, equipos técnicos o administrativos del sitio http://www.socompetent.com, basta con hacer clic en el enlace "Contacto" de la página principal (arriba a la derecha de la pantalla). Mi programa de mensajería se inicia automáticamente para enviar el mensaje.
También puedo utilizar mi servicio de mensajería y enviar un mensaje a la siguiente dirección: contact@socompetent.com.
Los equipos de SoCompetent contestarán pronto a su email.
Competencia: una competencia es una capacidad reconocida en tal o tal actividad (fontanería, electricidad, canguro, mecánica...). Una persona competente es capaz de realizar una misión relacionada con sus capacidades.
Misión: Trabajo confiado a una persona competente para realizar una tárea definida.
Categorías: reúne un conjunto de misiones y competencias de mismo tipo y actividad.
Menú general: este menú es la "página principal" que se visualiza en su pantalla al conectarse al sitio SoCompetent. Contiene todas las rúbricas, artículos y las misiones y competencias.
Barra de búsqueda: le permite al ingresar una palabra (ejemplo: "bebé", "clase", etc...) buscar rápidamente las misiones y competencias disponibles.
SoCompetent - "Todos derechos reservados"
 |
        
Las marcas y marcas comerciales mencionadas pertenecen a sus propietarios respectivos.
Copyright © 2005-2007 SoCompetent. Todos derechos reservados.El uso de este sitio Web implica aceptar lasCondiciones de uso. |
 |